You can put it that way.

[ It was tied to his presence at home. If he was here, it meant that the wish couldn't technically be fulfiled. Either he would be sent home, or that Kyuubey had been a liar. ]

Of course. Nothing ever comes without strings attached. I suggest we be on our guard.

[ The innocuousness of this town only made it worse. ]

Other than the natives, have you seen anything else of note?