[ that reaction strips away any hope mami'd had in terms of this being the madoka she knew. despite madoka's shocked reaction, mami remains neutral. ]

"Harpy" is the specific term, but "monster" works just as well. You don't need to worry. I won't hurt you.

[ said with a somewhat self-deprecating tone. she wonders just how different she looks from the mami this madoka knew... did she never know her at all, or is she just unrecognizable? ]

Did you ever know anyone by the name of Mami Tomoe?